Le Monastère Exarchique de Saint Marie de Grottaferrata, appelé encore Abbaye Grecque de Saint Nil, a été fondé en 1004 par un groupe de moines venant de la Calabre byzantine guidé par S. Nil de Rossano, chef charismatique et personnage de premier plan en son temps. La communauté monastique, demeurée très tôt orpheline de son père spirituel S. Nil, fut guidée par son disciple préféré S. Bartholomé le Jeune, cofondateur du Monastère.

Nous, moines disciples de S. Nil et de S. Bartholomé vivons et oeuvrons dans cette ancienne Abbaye. Nous sommes catholiques de rite byzantin-grec et représentons la Congrégation des Moines Basiliens d’Italie, institution créée dans l'Eglise catholique pour réunir les monastères de rite Byzantin présents dans le Sud de l’Italie.

Actuellement l'Abbaye Grecque de Grottaferrata est le dernier des nombreux Monastères Byzantins, qui étaient dispersés en Sicile, en Italie du Sud et même jusqu'à Rome. De plus, elle constitue un cas unicum, fondée cinquante ans avant le Schisme qui conduisit à la séparation entre catholiques et orthodoxes, elle est toujours restée en communion avec l'Eglise de Rome? tout en conservant le rite Byzantin et la tradition monastique orientale de ses origines.